Situé à seulement 8 minutes de marche du Palacio de Gobierno del Estado d'Yucatan, Oyo Posada Espinosa Mérida propose à ses clients des services de réception 24/24 et des services de départ tardif. Le Museo Fernando García Ponce Macay est à 600 mètres.
De Mérida se trouve à 5 km de cet hotel 2 étoiles, tandis que la Cathédrale de Mérida est à environ 13 minutes à pied. Les attractions sportives à proximité comprennent l'Estadio De Béisbol Kukulkán, à 4 km d'Oyo Posada Espinosa de Mérida. La Promenade de Montejo se trouve non loin de l'hotel. Cet hotel est également situé à seulement 150 mètres de l'arrêt de bus Carranza.
L'hôtel dispose de 12 chambres dotées de la climatisation, ainsi que d'équipements modernes comme la TV multi-canal. Une TV multi-canal et une climatisation sont également fournis dans les chambres.
La Chaya Maya se trouve à quelques instants d'Oyo Posada Espinosa et est spécialisé dans la cuisine mexicaine.
